Crianças danificadas: três clássicos do cinema italiano

Histórias e Ensaios de Cultura e Civilizações

COMPARTILHAR:

EU

Três filmes italianos clássicos - The Children Are Watching Us (1943) e The Bicycle Thieves (1948), de Vittorio De Sica, e Stolen Children (1992), de Gianni Amelio - têm atores infantis brilhantes. Com fala e gestos mínimos, seus rostos registram emoções poderosas. Nestes filmes compassivos e realistas, reduzidos ao essencial e de produção barata, as crianças vulneráveis ​​actuam como uma consciência quase silenciosa que falta aos adultos. Revelam como as famílias são prejudicadas ou desestruturadas e sofrem pelos enganos ou crimes dos pais: adultério, roubo ou abuso sexual. A câmera é colocada baixa, para que o espectador sinta afinidade com as crianças, que corajosamente seguram as lágrimas e expressam sua trágica tristeza e perda de segurança. Os filmes de De Sica se passam durante e após o fim da Segunda Guerra Mundial, enquanto os de Amelio se passam quase cinquenta anos depois, mas todos os três exploram o mesmo tema humano: como os adultos falham com as crianças.

Quando menino, percebi as mentiras de minha mãe sobre seus amantes adúlteros e aos cinco anos fui mandada para um acampamento de verão de dois meses para lhe dar mais liberdade sexual, por isso fiquei profundamente comovido com The Children Are Watching Us. Este filme tem apenas um filho, mas ele representa todas as vítimas pequenas e indefesas.

O filme se passa em Roma e em Alassio, um resort balnear na Riviera Italiana, 60 milhas a sudoeste de Gênova. O nome incomum de Pricò, de quatro anos, sugere suas qualidades essenciais: pregiato (valorizado), prezioso (precioso) e precoce (precoce). O menino que interpretou Pricò havia perdido recentemente a própria mãe. De Sica era paternal, e o menino virou o queridinho do elenco, que comprou presentinhos para ele.

O filme começa com Nina, sua mãe aparentemente devotada, que leva seu único filho ao parque em vez de ir ao cinema com seu vizinho fofoqueiro. Depois que ele e sua mãe assistem a um violento show de marionetes de Punch e Judy, Pricò vê sua mãe com seu amante Roberto, intui o perigo e não se despede dele. Tal como Anna Karenina, de Tolstoi, Nina deve escolher entre a responsabilidade pelo seu filho e a paixão pelo seu amante. Ele conseguiu um novo emprego em Gênova e quer que ela vá com ele, mas não pode se casar com ela. (Não houve divórcio legal na Itália até 1970.)

O pai de Pricò, Andrea, fica com o coração partido ao perceber que sua esposa fugiu, não suporta ouvir o canário cantar e, tristemente, cobre sua gaiola no quarto do menino. Contador decente, mas chato, preso à sua máquina de somar, ele precisa pedir conselhos a um colega sobre como se vestir com elegância. Ao contrário do arrojado Roberto, ele reprime seus sentimentos e carece de carisma. Ele primeiro envia Pricò para a irmã de sua esposa, a tia da criança, uma fabricante de espartilhos ocupada com seus clientes obesos. Mas ela finge ignorar o caso de Nina e não responde aos pedidos de simpatia de Andrea.

Ele então envia Pricò para sua avó paterna doente no país. Em sua breve estada, Pricò divide o quarto com a empregada Paolina, que se levanta no meio da noite e sai em segredo para encontrar seu amante. Ao descobrir a ausência dela, o menino fica ressentido e cruel e, para puni-la pela deserção da mãe, empurra um vaso de planta da varanda em sua cabeça. Paolina relembra a violência do show de Punch e Judy quando reaparece no dia seguinte coroada com um enorme curativo. A jovem, magra e egoísta Paolina contrasta fortemente com a mais velha, rechonchuda e devotada Agnese, a empregada da família em Roma. A avó culpa o filho por se casar com a inútil Nina, e ele afirma que não foi culpa dele ela ter ido embora. Ela então rejeita Pricò e grita: “Quero viver em paz”.

Pricò adoece e a penitente Nina, tomada pela culpa e pela vergonha, volta para casa. Mas ela não tem permissão para ficar no apartamento deles, então ela implora a Andrea para “me aceitar de volta”, e ele concorda relutantemente, pelo bem de Pricò. Andrea tenta agradá-la organizando um jantar especial de aniversário com flores e champanhe e dando-lhe um relógio de pulso caro. Eles vão de férias para Alassio, ele permite que ela fique quando voltar a trabalhar em Roma e compra cortinas novas para substituir as que ela não gosta.